傳承千年的擇時經典名著，史上首現中文譯本!

選擇吉時去開始一件事─ 即擇時，是古典占星學的一個重要分支。《選擇與開始》是迄今為止古 典擇時占星領域篇幅最長的一部現代語言著作集。本書由班傑明.戴克博士自中世紀拉丁文翻譯而 成，包含有關月宿與多種行星時的論述，以及三部最為重要的論述「完善的」擇時之古典著作─ 薩爾《擇日書》、伊朗尼《抉擇之書》、里賈爾《行星判斷技法》VII。本書還附有長篇緒論，甚至 分析了擇時占星涉及的倫理與哲學議題，這對於當代占星師來說亦是十分必要的。


作者簡介：

班傑明.戴克，為當代古典占星學的領先傑出學者，也是當代翻譯古典占星文獻 的權威譯者，為伊利諾伊州立大學的哲學博士。師承羅伯特.左拉(Robert Zoller)， 並取得中世紀占星師資格。曾在伊利諾伊和明尼蘇達多所大學教授哲學。

他於2007年出版了中世紀占星名家:古德.波那提(Guido Bonatti)的著作《天文書》 (Astronomy)的完整譯著，之後他勤勉地投入文獻翻譯工作，持續出版許多古典占星 譯著，涵蓋古典占星學各項支派:本命占星、卜卦占星以及擇時占星的學說。2011 年，為現代占星的讀者出版了《當代古典占星研究》，2012及2013年發表了時事占 星的作品，同時參與多項占星講座與演講。哲學相關的作品則有《符號與光》的演 講MP3，為當代占星學相當多產的譯者，贏得國際占星學界的敬重。

作者序：

人類的一切行為都以選擇及與選擇有關的情境作為開始，在其 中，我們還必須決定於何時開始行動。或許正是由於這個原因，擇時—抑或「選擇與開始」—成為占星學最早期的類型之一:儘管 許多人由於不知道自己的出生時間而無法得知自己生命的起始或開 端，但在當下，我們能够了解自己的行為并為此做出計劃。因此，擇 時占星是占星學中最具實用性的類型之一。

占星學子們在我的《選擇與開始— 古典擇時占星》中文版一書 中將可學習到擇時占星實踐方面最為傳統的法則，其中包括一般性的 方法與針對十分具體的行動的法則。我很高興優秀的 SATA 占星學院 的朋友們及同事們將它引介到華人讀者群。SATA 團隊站在亞洲持續 發展的古典占星運動的最前沿，而他們在這個令人興奮的領域中的譯 著名單亦日漸增長，本書便是其中的一部!